原文

指挥若定真无敌，欲洗乾坤仗甲兵。
曾见八千随项羽，可能五百死田横。
中州风雨哀残垒，末路英雄算劫枰。
一样步兵登广武，世间竖子又成名。
草草恩仇似此休，不妨胡越与同舟。
十年世论同瑜亮，一旦天心判项刘。
长白未应王气尽，上苍又见帝星不。
江波滚滚横长槊，料否儿孙作楚囚。
七言律诗 中原 人生感慨 咏史 咏史怀古 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 沉郁 激昂 秋景 说理

译文

指挥若定真是无人能敌，想要重整山河依靠武力。 曾见八千子弟追随项羽，或许五百壮士效死田横。 中原风雨哀叹残破堡垒，末路英雄算计生死棋局。 同样如阮籍登广武山叹，世间小人却又成名得势。 匆匆恩仇就这样了结，不妨仇敌暂时同舟共济。 十年间世人评论如瑜亮，一旦天意判定成败如项刘。 长白山王气不应断绝，上天又见帝星是否再现。 江水滚滚英雄横槊赋诗，预料儿孙是否会成阶下囚。

赏析

这首诗以深沉的历史感和强烈的现实关怀，通过大量历史典故的运用，展现了作者对时局的深刻思考。诗中'指挥若定''洗乾坤'等语展现了豪迈气概，而'中州风雨''末路英雄'又透露出悲凉之感。作者巧妙运用项羽、田横、阮籍、曹操等历史人物典故，形成强烈的历史纵深感。对仗工整，韵律铿锵，'八千随项羽'与'五百死田横'、'同瑜亮'与'判项刘'等对句尤见功力。全诗在豪放中见沉郁，在历史反思中寓现实关怀，具有很高的艺术价值。

注释

指挥若定：指挥调度从容镇定，形容军事才能卓越。
洗乾坤：洗涤天地，比喻重整山河。
八千随项羽：指项羽率八千江东子弟起兵反秦。
五百死田横：田横与五百壮士宁死不屈的典故。
中州：指中原地区。
劫枰：围棋术语，喻指生死存亡的较量。
步兵：指阮籍，曾任步兵校尉，登广武山感叹时无英雄。
胡越与同舟：胡人在北，越人在南，喻指敌对双方暂时合作。
瑜亮：周瑜和诸葛亮，喻指一时瑜亮、不相上下。
项刘：项羽和刘邦，喻指成败胜负。
长白：长白山，清朝发祥地。
帝星：象征帝王的星宿。
横长槊：横持长矛，指曹操横槊赋诗的典故。
楚囚：本指被俘的楚国人，后喻指处境窘迫之人。

背景

此诗创作于清末民初动荡时期，具体创作背景可能与当时军阀混战、国势衰微的历史环境有关。诗中'十五年秋'可能指某个特定的历史节点，反映了作者对时局的忧患和对历史命运的思考。诗中运用大量楚汉相争、三国鼎立等历史典故，借古喻今，表达了对国家命运和民族前途的深切关注。
诗词大全