译文
道路两旁五彩旌旗崭新飘扬，将军们尊贵威武如同天神。 面对敌人像狐兔般惊慌逃窜，对待百姓却如饿虎饥鹰般凶残。 刚刚还在欢喜地说要南行伐楚，转眼惊见又北去投靠秦国。 尘土中忽然响起王尊叱驭的声音，只怕接近庾亮那样的权贵会玷污人格。 软弱无能的将领来到大将身边，受降的人们高唱凯歌而还。 这里是耳闻风声、鼻嗅烽火的销魂之地，这里是形如槁木、心如死灰的夺魄之天。 哪里真有赋诗就能退敌的事情，毕竟学习战争不能使人成仙。 锦官城的城阙如此雄伟壮观，这究竟是谁家的虎豹之圈？
注释
夹道旌旗：道路两旁排列的旗帜，形容仪仗盛大。
奔狐脱兔：比喻临敌时惊慌逃窜的敌人。
饿虎饥鹰：比喻凶残贪婪的官吏欺压百姓。
南辕暮楚、北辙朝秦：化用成语'南辕北辙'，讽刺反复无常、立场不定的行为。
王尊驭：汉代王尊任益州刺史，途经险峻九折坂，叱驭而行，表示不畏艰险。
元规：东晋庾亮字元规，据《世说新语》记载，其权势逼人，王导曾言'元规尘污人'。
巾帼：古代妇女头饰，此处指代软弱无能的将领。
耳风鼻火：形容战场上的惨烈景象。
形木心灰：形容精神萎靡、意志消沉的状态。
锦官城：指成都，古代成都以织锦闻名，设有锦官管理。
赏析
这两首七言律诗以辛辣的笔触讽刺了晚清时期腐败无能的军阀和官吏。第一首通过'将军尊贵似天神'与'饿虎饥鹰向小民'的鲜明对比，揭露了统治者对外软弱、对内残暴的本质。'南辕暮楚、北辙朝秦'巧妙化用典故，生动刻画了军阀们反复无常、毫无原则的丑态。第二首进一步深化主题，'巾帼飞来大将边'暗指软弱无能的将领占据要职，'形木心灰夺魄天'则深刻表现了战争给人民带来的精神创伤。全诗运用大量对比和典故，语言犀利，寓意深刻，具有强烈的批判现实主义色彩。