原文

相思减却一分肥，陌上花开缓缓归。
记否去年春事闹，满城风雪嫁徐妃。
眼波斜敛酒微醒，梦堕迷楼一角青。
桦烛千条花四壁，不堪春影入铜屏。
茜纱窗格映青螺，婧服掀帘一笑过。
浓意如花贪结子，未须惆怅落红多。
零落床前系臂纱，灵衣一桁受风斜。
玉窗直对樱桃树，江月年年照落花。
七言古诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 春景 晚唐唯美 月夜 柔美 楼台 江南 爱情闺怨 花景 闺秀

译文

相思让人消瘦一分，田间花开正好可缓缓归去。 可记得去年春天热闹非凡，满城风雪中送嫁徐妃。 眼波流转酒意微醒，梦境坠入迷楼一角青幽。 千条烛光映照四壁花影，春日光影投入铜屏令人不堪承受。 红纱窗格映照着美人发髻，身着华服掀帘含笑而过。 浓情蜜意如花朵渴望结子，不必为落花繁多而惆怅。 零落的系臂纱巾散落床前，一件件轻柔衣裳随风斜飘。 玉窗正对着樱桃树，江边明月年复一年映照着飘落的花瓣。

赏析

这首诗以婉约细腻的笔触描绘深闺相思之情。全诗通过'陌上花开''满城风雪''桦烛千条''茜纱窗格'等意象，构建出华丽而忧伤的意境。运用'减却一分肥''眼波斜敛'等细节描写，生动表现相思之苦。诗中'迷楼''徐妃'等典故的运用，增添了历史厚重感。最后'江月年年照落花'以景结情，将个人情感升华到永恒的时间维度，形成深远的艺术感染力。对仗工整，音韵和谐，色彩明丽而情感哀婉，体现了晚唐唯美诗风的特色。

注释

陌上花开：田间小路上野花盛开，源自吴越王钱镠'陌上花开，可缓缓归矣'的典故。
徐妃：指南朝梁元帝妃徐昭佩，此处借指美人。
迷楼：隋炀帝所建宫殿，以曲折幽深著称，喻指梦境迷离。
桦烛：用桦树皮卷蜡制成的蜡烛。
茜纱：红色纱窗。
青螺：古代女子发髻形状，此处指代美人。
婧服：美丽的服饰。
灵衣一桁：一件件轻柔的衣裳。桁，量词，用于成行的东西。
系臂纱：古代女子系在手臂上的纱巾，多为定情信物。

背景

此诗为晚清时期仿李商隐无题诗风格的爱情诗作品，具体创作年代和作者已不可考。诗中运用了大量唐代诗歌意象和典故，反映了晚清文人追慕唐诗风韵的创作倾向。'陌上花开'化用吴越王典故，'徐妃'借指南朝故事，'迷楼'引用隋代建筑，显示出作者深厚的古典文学修养。该诗通过传统的闺怨题材，抒发了对爱情、时光和生命的深刻感悟。
诗词大全