原文

多年僻处在乡村，懒扫阶前碧绿痕。
菊傲霜枝冰作骨，梅传春意玉为魂。
流光易逝情犹昨，更漏频催梦未温。
独有梁间双燕子，呢喃细语共晨昏。
朝朝风雨泣晨昏，此日晴开花影温。
翠竹轻摇添绿意，心香暗度入诗魂。
邀来知己三杯酒，指点青山一抹痕。
袅袅馀烟淡淡月，天然景色在农村。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 山水田园 抒情 文人 春景 晨光 月夜 村庄 江南 淡雅 清新 花草 酬赠 隐士 黄昏

译文

多年来隐居在偏僻乡村，懒得打扫台阶前的青苔痕迹。菊花在霜中傲立，枝干如冰般坚贞；梅花传递春意，精神如玉般纯洁。时光容易流逝但往日情谊依然如昨，更漏声声催促而旧梦尚未重温。只有梁间那双燕子，轻柔细语相伴度过晨昏。 朝朝暮暮风雨凄凉直到晨昏，今日终于放晴花开影暖。翠竹轻轻摇曳增添绿意，虔诚心意悄然融入诗魂。邀请知己共饮三杯美酒，遥指青山那一道淡淡痕迹。袅袅余烟伴着淡淡月光，这天然美景就在农村。

赏析

这两首七律采用唱和形式，第一首步原韵，第二首倒原韵，展现高超的诗词技巧。作品通过'菊傲霜枝''梅传春意'等意象，塑造了高洁坚贞的品格象征；'梁间双燕子''呢喃细语'等细节描写，营造了温馨自然的田园意境。诗中运用对比手法，将'风雨泣晨昏'与'晴开花影温'相对照，突出心境转变。语言清新自然，对仗工整，'冰作骨'与'玉为魂'、'三杯酒'与'一抹痕'等对句精妙，体现了传统律诗的艺术魅力。全诗表达了隐居乡村的闲适情怀和对自然生活的热爱，展现了淡泊明志、寄情山水的高雅情趣。

注释

背景

这是现代文人陈以光与叶老（可能指叶圣陶或其他叶姓文人）的唱和诗作。唱和诗是中国传统文人交流的重要形式，通过诗词往来表达友谊和文学切磋。此诗创作于现代，但完全遵循传统七律的格律要求，体现了古典诗词在现代的传承与发展。作品反映了现代文人对传统田园生活的向往和对古典文学形式的坚守。
诗词大全