原文

多年僻处在乡村,懒扫阶前碧绿痕。
菊傲霜枝冰作骨,梅传春意玉为魂。
流光易逝情犹昨,更漏频催梦未温。
独有梁间双燕子,呢喃细语共晨昏。
七言律诗 乡村 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 清新 隐士 黄昏

译文

多年来隐居在偏僻乡村,懒于打扫阶前青苔痕迹。 菊花在霜中傲立以冰为骨,梅花传递春意以玉为魂。 时光容易流逝往事历历在目,更漏声声催促美梦难成。 唯有梁间那双燕子,轻柔细语相伴度过晨昏。

赏析

这首七律通过乡村隐居生活的描写,展现了诗人高洁的品格和淡泊的心境。前两联以'菊傲霜枝''梅传春意'的意象,运用'冰作骨''玉为魂'的比喻,象征诗人坚贞高洁的人格追求。颈联通过'流光易逝''更漏频催'的对比,表达对时光流逝的感慨。尾联以双燕呢喃的温馨画面,反衬出隐居生活的孤寂中蕴含的生机。全诗对仗工整,意象清新,语言凝练,在平淡的乡村景物描写中寄寓深刻的人生哲理。

注释

背景

这是一首现代人创作的唱和诗,系作者应陈以光先生之请,步韵和叶圣陶老先生七律所作。作品虽为现代创作,但完全遵循传统七律的格律要求,体现了传统诗词在现代的传承与发展。诗中运用古典意象和传统表现手法,展现了现代文人对古典诗词艺术的深刻理解和娴熟运用。