译文
腊月前刚让满城春意盎然，看到繁茂的枝头却让人心生嫉妒。往日横斜的枝条空自蘸点水面，一时的风韵独自惊动尘世。化身千亿颗心也无阻碍，着眼于寻常之境却每每有新意。吩咐翠鸟不要在此寄宿，隔溪的桃李更加令人伤神。 不到萝岗辜负了春光，孤山十年后有归来之人。天寒想要依傍双栖的鹊鸟，境遇不同只寻找同一颜色的尘埃。年老的我钟情于瘦枝，多亏你一见如故事却不新。急切地年年催诗而去，挥笔真能唤起百种神思。 荒芜的园圃又报告十分春意，枝北枝南最是动人。吟罢白雪般的诗歌变成悲凉的变徵之音，嚼烂红绒唾成尘埃。未经满月便分出喧闹寂寞，只恐芳心已不同于往昔。易水送别的荆轲终不返回，必须要击筑才能见到精神。 追寻却回忆去年春天，苦恨繁霜下的月夜之人。渐渐懂得风波随着短梦而去，更劳烦车马追逐轻尘。连枝接梗藏身巧妙，掠影飘香识得新面。又是蒙蒙四月雨，园林整日还在凝神思索。
注释
落梅：凋落的梅花。
区季谋：陈寅恪友人，生平不详。
腊前：腊月之前，指冬季。
横斜：指梅花枝条横斜的姿态，出自林逋"疏影横斜水清浅"。
化身千亿：化用陆游"何方可化身千亿，一树梅花一放翁"。
翠禽：翠鸟，梅花典故，出自《龙城录》赵师雄遇梅仙故事。
萝岗：可能指广州萝岗，以梅花闻名。
孤山：杭州孤山，林逋隐居植梅处。
倾盖：车盖相接，指朋友相遇交谈。
变徵：古代音律中的变徵之声，悲凉之音。
红绒：指梅花红色花蕊。
易水荆轲：荆轲刺秦王典故，易水送别。
击筑：高渐离为荆轲击筑送行。
赏析
这首诗是陈寅恪咏梅诗中的佳作，通过四首组诗的形式展现了对落梅的深沉情感和哲理思考。诗人运用大量梅花典故，将个人情感与历史典故巧妙结合，形成深远的意境。艺术上采用对比手法，通过'满城春'与'却妒人'、'昔日'与'一时'的对照，突出时光流转的无奈。诗中'化身千亿心无碍'化用陆游诗句，体现对梅花精神的向往；'易水荆轲'典故的运用，将梅花凋零与壮士不返相比，赋予落梅以悲壮色彩。语言凝练典雅，对仗工整，情感深沉而含蓄，展现了学者诗人特有的文化底蕴和艺术造诣。