译文
暂且凭借杯酒消遣这美好时光，铭记姑苏城二月的春色。珍重你从远方寄来的书信，我们相互怜惜都是白发老人。 纷乱的红色杏花飘落到庭院中，病后起身发现腰围已比往日消瘦。惆怅美好年华还能有几日，门前的垂柳却又舒展青芽。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和作。
奉和：恭敬地应和他人诗作。
教正：请求指正。
芳辰：美好的时光。
姑苏：苏州的别称。
鱼书：书信，古时以鱼形木板为信封。
白头人：白发老人，指年迈之人。
红杏：红色杏花，象征春色。
腰围减旧形：因病消瘦，腰围减小。
芳华：美好的年华。
舒青：舒展青翠的枝叶。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了晚年友情的珍贵和时光流逝的感慨。前四句通过'杯酒遣芳辰'和'鱼书来远道'的意象，展现了友人之间虽相隔遥远却心意相通的深厚情谊。后四句以'乱飘红杏'和'病起腰围'的对比，抒发了对青春易逝、人生易老的深沉感慨。全诗语言朴实而情感真挚，运用'白头人'与'又舒青'的对比，突出了人生暮年面对新春来临时的复杂心境，既有对往昔的怀念，也有对生命的豁达。