原文

驱车秋日正当空，幸慰抠衣渴慕中。
六载蓉城成小隐，一壶菊酒醉春风。
吟怀久已推陶令，团扇今才拜放翁。
未免相逢悲老大，倾心早与大江东。
七言律诗 人生感慨 倾慕 友情酬赠 含蓄 巴蜀 抒情 文人 旷达 秋景 隐士 颂赞

译文

秋日驾车而行，阳光正当空照耀，有幸得以拜见心中仰慕已久的姻伯。六年来在蓉城过着隐士般的生活，一壶菊花酒醉倒在春风之中。吟诗的情怀早已推崇陶渊明，今日才执团扇拜谒放翁这样的前辈。相逢时不免感叹年华老去，但倾慕之心早已如大江东去般豪迈奔放。

赏析

这首诗通过秋日访友的场景，表达了作者对前辈文人的敬仰之情。诗中巧妙运用陶渊明和陆游的典故，既展现了作者的文化修养，又暗喻益初姻伯的高洁品格。'一壶菊酒醉春风'一句，将菊花酒与春风结合，打破季节界限，营造出超脱时空的意境。尾联'倾心早与大江东'化用苏轼名句，既表达了倾慕之情，又展现了豪放的胸襟，使全诗在婉约中见豪迈，在含蓄中显深情。

注释

抠衣：古代表示敬意的礼节，提起衣服前襟以示恭敬。
蓉城：成都的别称，因五代后蜀时期城墙上遍植芙蓉而得名。
陶令：指陶渊明，曾任彭泽令，以田园诗和饮酒诗著称。
放翁：陆游的号，南宋著名爱国诗人。
团扇：圆形有柄的扇子，古代文人雅士常用之物。
大江东：化用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》"大江东去"句，喻豪迈情怀。

背景

这是一首寄赠给姻亲长辈益初先生的诗作，创作时间不详。从诗中'六载蓉城成小隐'可知，益初先生在成都隐居六年。作品反映了古代文人士大夫之间的交往礼节和情感交流，体现了传统文人重视师友、推崇前辈的文化传统。
诗词大全