原文

夕阳门巷散炊烟，归牧牛羊下野田。
马背不如牛背稳，倒骑黄犊看云天。
三五茅茨野老家，晾衣竿上日西斜。
谁知别有秋光在，屋角一棚豇豆花。
放鸭歌儿过野塘，牧牛笛子下前岗。
西风未解怜黄叶，拌作秋声一味凉。
古榕百岁抱墙根，盘屈犹规大径门。
胯下谁能逃一辱，绿杨山郭此称尊。
残烽废垒日苍苍，独吊焦门古战场。
锁钥南天成冷梦，芦花乱发水云乡。
七言绝句 人生感慨 写景 农夫 古迹 咏史 咏史怀古 山水田园 岭南 抒情 文人 村庄 江南 沉郁 淡雅 清新 秋景 隐士 黄昏

译文

夕阳西下，村落巷陌炊烟袅袅，放牧归来的牛羊走下田野。马背不如牛背平稳，倒骑着的小黄牛仰望云天空阔。 三五间茅草屋是野老的家园，晾衣竿上夕阳西斜。谁曾知道别有一番秋光景致，就在屋角那一棚盛开的豇豆花。 放鸭的孩童唱着歌走过野塘，牧牛人吹着笛子走下山岗。西风不懂得怜惜枯黄的落叶，将落叶声混合成一片凄凉的秋声。 百年的古榕树环抱着墙根，盘曲的枝干仍然规范着大门。世间有谁能够逃避羞辱（如韩信胯下之辱），这绿杨掩映的山城此处最是尊贵。 残破的烽火台和废弃的堡垒在苍茫暮色中，独自凭吊焦门古战场。曾经作为南方门户锁钥的军事重镇已成冷梦，只见芦花纷乱地开放在水云之乡。

赏析

这组杂诗以白描手法描绘古海地区的田园风光和历史遗迹，展现了一幅生动的南国乡村画卷。诗歌语言质朴自然，意境深远，既有田园牧歌式的闲适情趣，又有历史沧桑的深沉感慨。前两首侧重描写乡村生活的宁静美好，通过'倒骑黄犊''豇豆花开'等细节展现田园趣味；中间两首转入对自然景物和历史典故的沉思；最后一首凭吊古战场，抒发历史兴亡之叹。全诗情景交融，虚实相生，在平淡的景物描写中蕴含着深刻的人生哲理和历史感悟。

注释

古海：地名，具体位置待考，可能指广东沿海地区。
散炊烟：傍晚时分家家户户升起炊烟。
黄犊：小黄牛。
茅茨：茅草屋顶的房屋，指简陋的农舍。
豇豆花：豇豆开的花，豇豆是一种豆科植物。
拌作：混合成为。
古榕：古老的榕树，榕树是南方常见树种。
盘屈：盘曲屈伸的样子。
胯下一辱：指韩信受胯下之辱的典故。
焦门：可能指焦山或焦门要塞，古代军事要地。
锁钥南天：指南方的门户锁钥，指军事重镇。
水云乡：水天相接的地方，多指江南水乡。

背景

这组诗创作时间不详，从内容看应描写广东沿海地区的风物。诗中'古海'可能指珠江三角洲或雷州半岛一带，'焦门'可能指焦山或附近军事要塞。诗歌反映了清代后期岭南地区的乡村风貌和历史遗迹，既有对田园生活的赞美，也有对历史变迁的感慨。这种杂诗形式继承了唐代王维、孟浩然的田园诗传统，又带有明显的地方特色。
诗词大全