原文

雪浪湖边绿树丛，故园秋色晚晴中。
风流人物今称颂，万里河山一片红。
逝水韶华近晚秋，天高云淡自悠悠。
花香鸟语心怀乐，到处园林任漫游。
品茗幽斋已数回，亭前拾翠共徘徊。
木樨也解游人意，缓缓甜香阵阵来。
年迈无如步履迟，已凉天气未寒时。
江南风物今胜昔，合与讴歌酒一卮。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 咏物抒怀 园林 愉悦 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 湖景 秋景 老者 花香 颂赞

译文

雪浪湖畔绿树成荫，故乡秋色沐浴在傍晚晴空之中。风流人物如今备受称颂，万里河山一片欣欣向荣。 时光如流水般逝去已近深秋，天空高远云淡风轻自然悠闲。花香鸟语令人心情愉悦，随处园林任我尽情漫游。 在幽静书斋品茶已有多次，亭前欣赏美景共同徘徊。桂花也懂得游人的心意，缓缓送来阵阵甜美香气。 年岁已高无奈步履迟缓，正值天气转凉尚未寒冷之时。江南风光景物今胜往昔，正该以酒一杯共同讴歌赞美。

赏析

这组七绝以品茗叙谈为线索，展现了晚年文人雅集的生活情趣。第一首写秋日故园景色，以'万里河山一片红'展现时代新气象；第二首抒写秋高气爽的闲适心境；第三首细腻描写品茗赏桂的雅趣，赋予木樨以人情味；第四首感慨年迈但仍怀讴歌之情。全诗语言清新自然，意境优美，将个人情感与时代风貌巧妙结合，体现了传统文人在新时代下的精神面貌和生活态度。

注释

奉和：依照他人诗词的题材或体裁作诗，表示对原作的尊重和唱和。
茗叙：品茶叙谈。
雪浪湖：可能指江苏无锡的雪浪山或某处景观湖。
晚晴：傍晚晴朗的天气。
木樨：桂花的别称。
拾翠：原指拾取翠鸟羽毛，此处指欣赏美景。
已凉天气未寒时：指深秋时节，天气转凉但尚未寒冷。
卮：古代盛酒的器皿，酒一卮即一杯酒。

背景

这是现代诗人王益初与友人品茶唱和的组诗作品。王益初是江苏南通的现代诗人，活跃于20世纪中后期，常与文人雅士诗词唱和。这组诗创作于晚年，反映了在新中国成立后，传统文人以诗词表达对新时代的赞美和自身闲适生活的情趣。
诗词大全