原文

脉脉幽香次第开，花繁重粟净尘埃。
如能酿得桂花酒，邀客举杯抒咏怀。
七言绝句 中秋 人生感慨 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 秋景 花草 隐士

译文

桂花散发着绵长幽香依次绽放，繁密的花朵如粟米般净化着尘埃。 倘若能够酿制成桂花美酒，定要邀请友人举杯共饮，畅抒胸中情怀。

赏析

这首诗以桂花为主题，通过细腻的笔触描绘了秋日桂花的幽香与繁茂。前两句写景，'脉脉幽香'与'花繁重粟'形成嗅觉与视觉的双重美感，'净尘埃'更赋予桂花高洁的品格。后两句抒情，借'酿桂花酒'、'邀客举杯'的想象，表达了诗人渴望与友人共享美好时光、畅抒情怀的雅致心境。全诗语言清新自然，意境幽远，将秋日的闲适与文人的雅趣完美结合。

注释

脉脉：形容香气绵长不绝的样子。
幽香：清淡的香气，此处指桂花香。
次第：依次、陆续。
花繁重粟：形容桂花繁茂如粟米般密集。
净尘埃：净化尘埃，指桂花香气清新空气。
桂花酒：用桂花酿制的酒，传统饮品。
抒咏怀：抒发情怀，表达内心感受。

背景

这是一首咏秋的七言绝句，创作背景应为秋日赏桂有感而作。桂花作为中国传统名花，自古就是文人墨客吟咏的对象，尤其在秋季盛开时，其清香远溢的特性常引发诗人的创作灵感。此诗体现了古代文人赏花饮酒、以诗会友的雅集传统。
诗词大全