译文
十里轻车载酒而行，阳春三月的烟雨景色临近清明时节。斟饮竹叶青酒全然忘却醉意，盛开的桃花别有一番情致。仿佛让美好风光来酬谢佳节，若论桃花的艳丽颜色足以倾国倾城。此处兼有湖光山色之胜景，何必沿着溪流去寻找飘落的桃花。 梨花雪白杏花艳红依次观赏，山中的岁月本来悠闲自在。一年中最美的景色君须牢记，四次游览名园春光尚未消尽。醉后的吟诗情怀多么柔美动人，年初的花朵倍觉清寒素雅。人世间境遇好坏都是平常事，系上金铃怎肯让花朵轻易凋残。
注释
戊午：指1918年，民国七年。
荣氏梅园：无锡荣氏家族所建梅园，著名园林。
竹叶：竹叶青酒，泛指美酒。
令节：佳节，指清明节。
倾城：形容桃花颜色美艳动人，语出《汉书》"北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国"。
缘溪觅落英：化用陶渊明《桃花源记》"缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷"。
取次：依次，随意。
茵溷：茵指褥垫，溷指厕所，比喻境遇不同。典出《南史·范缜传》"人生如树花同发，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之中"。
系住金铃：唐代典故，为保护花朵系金铃惊走鸟雀。《开元天宝遗事》载："唐天宝初，宁王至春时，于后园中纫红丝为绳，密缀金铃，系于花梢之上。每有乌鹊翔集，则令园吏掣铃索以惊之"。
赏析
这首诗是钱名山在清明时节游览无锡荣氏梅园赏桃花所作。全诗以清丽婉约的笔触描绘春日园林美景，展现文人雅士的闲适情怀。首联以"轻车载酒"开篇，奠定全诗洒脱闲适的基调。颔联"斟来竹叶浑忘醉，开到桃花别有情"巧妙将饮酒之醉与花醉相融合，意境优美。颈联运用"倾城"典故，极言桃花之美艳。尾联化用桃花源意象，表达对此间美景的满足之情。
第二首进一步深化主题，通过"梨白杏红"的色彩对比，展现春日百花争艳的景象。"山中岁月本来宽"一句透露出诗人对隐逸生活的向往。尾联"人间茵溷浑闲事，系住金铃肯许残"运用范缜命运论和护花金铃的典故，表达对美好事物的珍视和保护，深化了诗歌的思想内涵。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚，展现了近代文人诗的传统功力。