译文
一棵棵苍翠的古树粗可合围，泰陵永远沐浴在夕阳余晖中。 牧场上中原的马匹饱食啃草，万里原野秸秆干枯百草凋零。 衣冠冢荒芜地延伸过长长河流，隐藏在树木间的千丈山坡上。 佛塔前新月昏暗无光，想要带着短剑去拜访荆轲那样的豪侠。 华美的帐幕积满尘土好畤已平，银鸭香炉成队茂陵已然倾颓。 他日若能上奏明君表文，私下里怀着仰慕司马相如的愚心。 万千流派奔腾汹涌不可阻挡，番禺一位老者充当引路桥梁。 平生拭泪不知为何而流，依靠村童指引前往赐庄。 采摘九茎连叶的神奇灵芝，草木的功效能转变鬓发白丝。 往日观河惊讶于水面皱纹，不知自己已成老波斯商人。 端庄的金波在怀中荡漾，驿亭前仿佛聚集着如烟发鬟。 忽然饮尽杯中倒影，自己收敛醉容向四周群山行礼。
注释
苍官：指松柏等长青树木，因其色苍翠，故称。
带围：形容树干粗大，需数人合抱。
泰陵：指明十三陵中的泰陵，或泛指帝王陵墓。
饱龁：饱食啃咬。龁，啃咬之意。
䕸枯：干枯的秸秆。䕸同“秸”。
腓：草木枯萎。
窣堵波：梵语stūpa的音译，指佛塔。
荆轲：战国时期著名刺客，此处借指豪侠之气。
甲帐：汉武帝所设的帐幕，代指豪华宫殿。
好畤：古地名，在今陕西乾县，汉武帝曾在此建宫。
银凫：指银制的鸭形香炉，亦代指宫廷器物。
茂陵：汉武帝陵墓，此处泛指帝王陵寝。
长卿：司马相如的字，汉代著名辞赋家。
番禺：古地名，今属广州，此处或指代南方。
津梁：渡口和桥梁，喻指引导、桥梁作用。
雪涕：拭泪，指悲伤落泪。
九茎：灵芝的一种，传说九茎灵芝为神品。
老波斯：指来自波斯的商人，唐代常见的外来商人形象。
穆穆：端庄美好的样子。
烟鬟：形容女子发髻如烟云，此处喻山峦。
酡容：饮酒后脸红的面容。
赏析
这首诗以梁庄为背景，通过一系列意象组合，展现了历史沧桑与个人感慨的交织。诗中运用了大量历史典故和地理意象，如泰陵、荆轲、茂陵、司马相如等，构建了一个时空交错的诗意空间。艺术上采用杂诗形式，不拘一格，既有对自然景观的描绘，又有对历史人物的追忆，更有对自身命运的感慨。语言凝练而富有张力，意象跳跃而意境深远，体现了作者深厚的历史文化素养和独特的艺术表现力。