译文
当年曾经像鱼儿般自由追逐千里梦想， 如今欣喜地安居在鹊巢般的温暖家园。 请看太阳温暖照耀之下， 世间万物无不焕发着光辉。 太平盛世时节已近中年时光， 珍爱岁月长久依偎在共产主义新天地。 欢喜看到妻子儿女开怀欢笑， 在这美好时刻朗诵赞美眼前的良辰美景。
注释
笑逐鱼千里：化用《庄子·秋水》'濠梁观鱼'典故，喻指自由自在的追求。
欣安鹊一枝：借用《诗经·召南·鹊巢》意象，表示安居乐业。
太阳温暖：象征中国共产党和新时代的光明温暖。
河清时节：黄河水清，喻太平盛世。
爱日：既指珍爱时光，又暗喻热爱党的阳光。
共产天：指共产主义的新天地。
诵当前：朗诵赞美当下的美好生活。
赏析
这两首生辰口号诗以传统诗词形式表达现代革命情怀，艺术特色鲜明。第一首运用'鱼千里'与'鹊一枝'的古典意象对比，生动展现从追求理想到安居乐业的转变。'太阳温暖'的意象既具象又象征，巧妙喻指党的光辉照耀。第二首'河清时节'化用传统太平盛世的典故，'共产天'则创新性地将政治理念诗化。全诗语言朴实而意境深远，将个人生辰与时代背景紧密结合，既体现了传统诗词的韵律美，又展现了革命乐观主义精神，是传统与现代结合的优秀范例。