原文

正是东窗欲晓时，瞢腾一霎起深思。
半生落拓成疯汉，廿载因怀笑酒痴。
禅榻吹箫声寂寂，玉堂舞剑影离离。
乘槎欲向三山去，领取琼花醉折枝。
急流何敢计安危，骇浪惊弦只自持。
叶落阶除风飒飒，月明庭院步迟迟。
乍逢词客横眉看，谁悉闲僧入定期。
宿鸟投林人尽散，吟呻又到上灯时。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏怀 咏怀抒志 夜色 庭院 抒情 文人 旷达 晨光 月夜 江南 沉郁 隐士

译文

正是东窗即将破晓时分，朦胧中一瞬间陷入深沉思考。半生放荡不羁成了狂人，二十年因心怀壮志笑对酒痴。禅榻吹箫声渐渐沉寂，玉堂舞剑身影摇曳迷离。想要乘筏前往三座仙山，摘取琼花醉中折枝。 急流中哪敢计较安危，惊涛骇浪中只能自我把持。落叶飘零台阶风声飒飒，明月照耀庭院步履迟迟。突然遇见词人横眉冷对，谁知闲僧已入禅定之期。宿鸟归林人已散尽，吟诵呻吟又到点灯时分。

赏析

这首七律组诗以深沉笔触抒写人生感慨，第一首侧重个人境遇的抒怀，通过'疯汉''酒痴'的自嘲，展现诗人放达不羁的个性。'禅榻吹箫''玉堂舞剑'形成静动对比，暗示精神世界的矛盾与追求。末联借用乘槎仙山的典故，表达超脱尘世的向往。第二首转向处世态度的思考，'急流''骇浪'喻人生险境，'叶落''月明'的景物描写烘托孤寂心境。尾联'宿鸟投林''吟呻上灯'以景结情，余韵悠长。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚而含蓄，展现了传统文人面对困境时的精神坚守与艺术表达。

注释

和：唱和，应和他人诗作。
叶老：对叶姓老者的尊称。
病窗：带病于窗前，指抱病创作。
瞢腾：朦胧迷糊状。
落拓：豪放，放荡不羁。
疯汉：狂放不羁之人。
廿载：二十年。
禅榻：僧人坐禅之床。
玉堂：华丽的殿堂。
乘槎：乘坐木筏，典出《博物志》天河乘槎典故。
三山：蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
琼花：传说中的仙花。
惊弦：受惊的弓弦，喻处境危险。
阶除：台阶。
飒飒：风声。
横眉：怒目而视。
入定期：进入禅定之期。
吟呻：吟诵呻吟。

背景

这是唱和叶姓老者病中窗前所作杂咏诗的七律组诗，创作具体年代不详，但从语言风格和意境来看，应属明清时期文人唱和作品。此类唱和诗往往寄托着文人间的精神交流与情感共鸣，病中作诗更显作者超脱生死、淡泊名利的人生态度。诗中多处用典和意象选择体现了传统文人诗的典型特征，反映了古代知识分子在仕途坎坷或人生困境时的精神追求。
诗词大全