译文
这一年局势恍惚迷离，如昙花开放凋落太过匆匆。偷窃钩环的小贼最终入狱，而佩剑的家奴竟然进入宫廷。春去秋来听到边塞雁鸣，朝南暮北尝试辨别风向。登场的傀儡难以操控，辜负了维护藩镇的一代雄才。 文人从军气概凛然，将军的韬略出自儒林。指挥作战再获胜利显雄威，受封赏赐却暗藏深谋。东方谋士善于背信弃义，北方重托错付了真心。翻云覆雨令人叹息无奈，京城风尘染黑了衣襟。 奇货可居占据最高位，铜钱的臭气弥漫神州。美玉良弓资助了奸佞之人，床榻余生托付给祸乱之徒。戏台高坐穿着黄袍，王孙钱财散尽离别青楼。新华门外的囚徒们，都是清谈第一流人物。 贤人出世本为百姓，如大旱渴望云霓期待老成持重者。海外早已钦佩参战策略，山中却不列上奏名单。岂容庙鼠藏匿金穴，应当驱逐天狼离开京城。若解民困期望一月可成，想要来年预测太平景象。
注释
甲子：指民国十三年（1924年），此年发生第二次直奉战争和北京政变。
惝恍迷离：恍惚不清，形容时局混乱。
昙花：比喻短暂易逝的事物。
窃钩竖子：用《庄子》典故，指窃国者侯的现实。
带剑豪奴：指掌握兵权的军阀。
塞雁：边塞的雁，喻指战乱消息。
樵风：顺风，典出《后汉书·郑弘传》。
维藩：维护藩镇，指军阀割据。
戎马书生：指文人从军。
东国谋夫：指日本等外国谋士。
北门重寄：指北方重要的军事防务。
京洛尘缁：用陆机诗典，喻世俗污浊。
铜山：用邓通典，指财富权势。
阳虎：春秋时鲁国权臣，喻奸佞之人。
竖牛：春秋时鲁叔孙氏家臣，喻祸乱内室者。
优孟：春秋时楚国优人，喻模仿他人者。
南冠客：囚徒，典出《左传》。
大旱云霓：喻百姓渴望解救。
社鼠：庙中的老鼠，喻仗势作恶的人。
天狼：星名，喻侵略者。
倒悬：喻处境困苦。
赏析
这组七律是陈宝琛晚年代表作，以甲子年（1924）北京政变和军阀混战为背景，深刻反映了民国初年的政治乱象。艺术上运用大量典故，语言凝练沉郁，对仗工整严谨。四首诗层层递进：首写时局迷离，次写军阀权谋，再写政客投机，末写民生期盼。诗中'窃钩竖子终归狱，带剑豪奴竟入宫'化用《庄子》，揭露了'窃钩者诛，窃国者侯'的现实；'铜山臭气满神州'暗用邓通典，批判金钱政治；'尽是清谈第一流'讽刺政客空谈。全诗体现了作者作为清遗民对时局的忧愤和对民生的关怀，具有深刻的历史价值和艺术感染力。