原文

居然淮海飘零客，来卧轻舠看晚霞。
八月啼蛩余感慨，数声风笛动蒹葭。
停灯鸥静偎花影，照水鱼惊唼鬓华。
尘世清凉犹剩此，乘风何俟泛仙槎。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 江南 江河 江淮 淡雅 游仙隐逸 游子 秋景 黄昏

译文

想不到我这淮海间的漂泊游子，竟躺卧轻舟欣赏晚霞。八月的蟋蟀鸣叫勾起无限感慨，几声风中笛音拂动芦苇丛。熄灯后鸥鸟静静依偎花影，水中游鱼惊跃啄食映照我斑白鬓发。尘世间清凉之境只剩此处，何必等待仙筏便可乘风遨游。

赏析

本诗以秋江暮色为背景，通过飘零客的视角展现深沉的时空感悟。首联以'居然'二字陡起，暗含命运无常的喟叹。颔联'啼蛩'与'风笛'形成听觉交响，'蒹葭'意象巧妙化用《诗经》意境。颈联'停灯鸥静'与'照水鱼惊'构成动静相生的画面，'唼鬓华'三字将物理现象与人生暮年完美融合。尾联升华主题，将眼前景致升华为精神净土，体现中国传统文人'此心安处是吾乡'的哲学境界。全诗对仗工整，意象绵密，情感层层递进，堪称秋日抒怀的佳作。

注释

淮海：指淮河与海河之间的广阔地域，常代指江淮地区。
飘零客：漂泊无依的旅人。
轻舠：轻快的小船，舠指刀形小船。
啼蛩：蛩指蟋蟀，八月蟋蟀鸣叫预示秋意。
风笛：风中传来的笛声。
蒹葭：芦苇，出自《诗经》意象，象征思念与漂泊。
停灯：熄灭灯火，指夜幕降临。
唼：鱼啄食的声音。
鬓华：两鬓斑白，指年华老去。
仙槎：神话中往来天河的筏子，典出《博物志》。

背景

此诗出自文人结社'酒社'的第六次雅集作品。明清时期文人结社风气盛行，酒社是典型的文化沙龙组织，成员多为江淮地区文人雅士。作品创作于秋季雅集，成员泛舟水上饮酒赋诗，通过对秋景的描绘抒发人生感慨，体现明清文人雅集的文化传统和艺术追求。
诗词大全