原文

莫霭苍茫锁翠微，萧萧双叶满城飞。
寒鸦几点啼秋树，落日千丝映夕扉。
天镜山空禅入定，古诗潭静鸟忘机。
余霞散尽钟声起，玉聚峰头一雁归。
七言律诗 写景 凄美 夜色 山峰 山水田园 幽怨 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 秋景 隐士 黄昏

译文

暮霭苍茫笼罩着青翠的山色，萧萧落叶满城飞舞。 几只寒鸦在秋树上啼叫，落日余晖如千丝万缕映照傍晚的门窗。 天镜山空寂僧人进入禅定，古诗潭水宁静鸟儿忘却机心。 晚霞散尽钟声响起，玉聚峰顶一只孤雁归来。

赏析

这首诗以铁井岭晚眺为背景，描绘了一幅秋日黄昏的山水画卷。诗人通过暮霭、落叶、寒鸦、落日等意象，营造出苍茫寂寥的意境。颔联'寒鸦几点啼秋树，落日千丝映夕扉'以工整的对仗和细腻的笔触，刻画了秋日的萧瑟与黄昏的静谧。颈联引入禅意，'禅入定'与'鸟忘机'相映成趣，体现了物我两忘的境界。尾联以钟声和归雁收束，余韵悠长，寄托了诗人的孤寂之情与归隐之思。全诗语言凝练，意境深远，融情于景，展现了传统山水诗的艺术魅力。

注释

莫霭：暮霭，傍晚的云雾。
翠微：青翠的山色，也指青山。
萧萧：形容树叶飘落的声音。
双叶：指秋日落叶。
夕扉：傍晚的门窗。
天镜山：山名，形容山如明镜般清澈。
禅入定：僧人进入禅定状态。
古诗潭：潭水名，富有诗意。
忘机：忘却机心，指心境淡泊。
玉聚峰：山峰名，形容山峰如玉般聚集。
一雁归：孤雁归巢，象征孤独与归乡之情。

背景

此诗为传世作品，具体创作背景不详。从内容看，应是文人墨客登临铁井岭时所作，描绘秋日傍晚的山景。诗中提到的天镜山、古诗潭、玉聚峰等地名，可能为当地实景，也可能带有象征意义。作品体现了古代文人寄情山水、追求禅意的生活情趣，反映了中国传统文化中自然与人文相融合的审美理想。
诗词大全