译文
古老的树木在荒凉中掩映着薜萝藤蔓， 凉风习习的傍晚远眺，心中思绪纷乱盘旋。 伤怀的心始终无法理解尘世间的种种琐事， 情感的泪水在秋季无缘无故地流得更多。
注释
古木：古老的树木，常象征岁月沧桑。
薜萝：薜荔和女萝，两种蔓生植物，常指隐士的服饰或居处。
婆娑：盘旋、徘徊的样子，此处形容思绪纷乱。
尘中事：尘世间的琐事、烦恼。
无端：没有来由，无缘无故。
赏析
这首诗以初秋景象为背景，通过荒凉的古木、蔓生的薜萝、萧瑟的凉风等意象，营造出一种凄清寂寥的意境。诗人借景抒情，将外在的自然秋色与内心的伤感情绪巧妙融合。'意婆娑'三字精妙地刻画出思绪纷乱的状态，而'情泪无端秋更多'则深刻揭示了秋日更容易引发人内心情感波动的心理现象。全诗语言凝练，意境深远，体现了中国古代诗歌'情景交融'的艺术特色。