译文
冰雪消融树木渐渐干燥，正是商量典当冬衣的好时机。 天意不让花儿过早开放，春雨过后大地开始变得肥沃。 山中客披着蓑衣半遮面，船家女摆渡双桨如飞。 不必忧愁一夜春雨惊扰残梦，更何况还有重重帘幕隔着细细雨丝。
注释
晞：干，干燥。指冰雪融化后树木显得干燥。
典寒衣：典当冬衣。指春天到来，冬衣可以典当换钱。
天心：天意，上天的心意。
土脉：土壤的脉络，指大地。
山客：山中之人，隐士或樵夫。
分兰：分得兰草，或指披着蓑衣的样子。
船娘：撑船的女子。
细霏：细微的雨丝。
赏析
这首诗描绘了初春时节雨后景象，通过细腻的观察展现了春雨给大地带来的生机。前两联写自然景象，冰雪消融、土地肥沃，暗示着春回大地的喜悦；后两联写人物活动，山客船娘在春雨中的生活场景，富有生活气息。尾联以'莫愁'作结，表达了对春雨的喜爱之情。全诗语言清新自然，对仗工整，意境优美，展现了传统诗歌的韵律美和意境美。