原文

独撑傲骨立斜阳，百战严霜晚节香。
一样秋风秋雨里，华容瘦损可怜黄。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 文人 沉郁 秋景 花草 重阳 隐士 黄昏

译文

独自支撑着傲骨屹立在斜阳中，历经百般严霜考验晚节更显芬芳。 在同样的秋风秋雨之中，美好的容颜已然消瘦，只剩下令人怜惜的黄色。

赏析

这首诗以残菊自喻，通过菊花历经风霜仍保持傲骨的意象，抒发了诗人劫后余生的复杂情感。前两句"独撑傲骨立斜阳，百战严霜晚节香"运用拟人手法，赋予菊花人的品格，突出其坚韧不拔的精神。后两句"一样秋风秋雨里，华容瘦损可怜黄"通过对比，展现劫难前后的变化，既有对往昔的追忆，又有对现状的感慨。全诗语言凝练，意象鲜明，将个人遭遇与自然景物巧妙结合，体现了中国古典诗歌"托物言志"的传统手法。

注释

劫后归来：指经历劫难后归来。
把盏东篱：化用陶渊明"采菊东篱下"诗意，指在菊圃旁饮酒。
怆然：悲伤的样子。
傲骨：菊花不畏风霜的品格，喻指人的刚直不阿。
百战严霜：经历无数风霜的考验。
晚节香：晚节芬芳，指菊花在深秋依然绽放。
华容：美好的容颜，此处指菊花的花容。
瘦损：消瘦损毁。
可怜黄：令人怜惜的黄色。

背景

此诗为近代作品，创作具体年代不详。从诗题"劫后归来"可知，诗人经历了某种重大劫难（可能是战乱、政治运动或个人重大变故）后重返故地，见东篱残菊犹存，触景生情而作。诗中借菊言志，既是对菊花顽强生命力的赞美，也是诗人自身精神品格的真实写照，反映了在逆境中保持气节、坚守信念的人文精神。
诗词大全