原文

北风卷地扫寒林，岁转星回气肃森。
万马争鸣多变世，百年强半未灰心。
披荆斩棘有馀勇，履薄临深须自箴。
业绩不祈金石永，雪泥鸿爪要追寻。
七言律诗 中原 人生感慨 冬景 抒情 文人 旷达 春节 沉郁 激昂 知识分子 自励 节令时序 说理 风景

译文

北风席卷大地扫过寒冬的树林，岁月流转星辰循环气氛肃穆深沉。 在这万马争鸣的变幻时代，人生百年虽已过大半但壮志未减。 克服困难仍有充足勇气，身处险境需要自我告诫谨慎行事。 不祈求功业像金石般永久不朽，但要追寻那些往事留下的痕迹。

赏析

这首诗以元旦大风起兴，通过雄浑的意象和深沉的哲理，展现了一种积极向上的人生态度。前两联描绘自然景象与时代特征，北风、寒林营造肃穆氛围，万马争鸣暗喻社会变革。后两联转入人生感悟，披荆斩棘表现勇往直前的精神，履薄临深体现谨慎处世的态度。尾联用雪泥鸿爪的典故，表达不追求永恒功名但重视生命痕迹的豁达心境。全诗对仗工整，用典恰当，将个人命运与时代背景巧妙结合。

注释

元旦：农历正月初一，新年开始之日。
岁转星回：岁月流转，星辰循环，指新年到来。
气肃森：气氛严肃而深沉。
百年强半：人生百年已过大半。
披荆斩棘：比喻克服重重困难。
履薄临深：如履薄冰，如临深渊，形容谨慎小心。
自箴：自我告诫、自我规劝。
金石永：像金石一样永久不朽。
雪泥鸿爪：出自苏轼诗，比喻往事留下的痕迹。

背景

此诗创作于1973年元旦，正值中国特殊历史时期。作者通过元旦大风起兴，抒发对时代变迁的感慨和个人处境的思考。诗中既有对时代特征的隐喻描写，也有对人生哲理的深刻感悟，反映了知识分子在特殊年代既保持理想又谨慎处世的心态。
诗词大全