原文

隔巷诗心念此才，九州归梦尚崔嵬。
临川诗诣何人到，独许逢原国士来。
七言绝句 友情酬赠 同光体 含蓄 咏人 咏人抒怀 学者 怀念 抒情 文人 江南 赞赏

译文

隔着巷子我用诗心怀念这位才子，他回归九州的梦想依然高远巍峨。 要达到王安石那样的诗歌造诣有几人能做到，我只认可逢原那样的国士才能前来。

赏析

这首诗是陈三立对简朝亮的高度赞誉之作。前两句通过'隔巷诗心'的意象，表现诗人对简瘦湘才情的深切怀念和心灵相通；'九州归梦尚崔嵬'既写简瘦湘的远大抱负，又暗含对其未能完全实现理想的惋惜。后两句运用王安石赏识王逢原的典故，将简瘦湘比作当代的国士英才，表达对其诗歌造诣的高度肯定。全诗用典精当，意境深远，体现了晚清同光体诗人注重学问、讲究用典的艺术特色。

注释

简瘦湘：指诗人简朝亮，字季纪，号瘦湘，广东顺德人，晚清学者、诗人。
隔巷：指相邻而居，暗喻心灵相通。
九州：古代中国分为九州，代指全国。
崔嵬：高耸的样子，此处形容归梦之高远。
临川：指王安石，江西临川人，北宋著名文学家、政治家。
诗诣：诗歌创作的造诣和境界。
逢原：指王令，字逢原，北宋诗人，王安石极为赏识其才华。
国士：一国之中才能最杰出的人物。

背景

此诗创作于晚清时期，是陈三立为赞誉广东诗人简朝亮（字瘦湘）而作。简朝亮是晚清著名学者、诗人，与陈三立同为清末民初诗坛重要人物。陈三立作为'同光体'诗派的代表人物，在此诗中表达了对简瘦湘才学的赞赏和对其诗歌成就的肯定，反映了晚清文人之间的相互推重和诗学交流。
诗词大全