原文

隔巷诗心念此才，九州归梦尚崔嵬。
临川诗诣何人到，独许逢原国士来。
涪翁硬语压江西，流汗时贤觅径蹊。
至竟蝤蛑风不易，想从妥帖试新题。
七言律诗 友情酬赠 同光体 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 江南 豪放 颂赞

译文

隔着巷陌心中思念这位才子，九州归乡的梦境依然高远宏大。 临川王安石的诗学境界有几人能达到，唯独推许王逢原这样的国士前来。 黄涪翁刚劲的诗语压倒江西诗派，让当代贤达流着汗寻找入门途径。 终究像梭子蟹般刚硬的诗风不易掌握，想要从妥帖工稳处尝试新的诗题。

赏析

此诗为陈曾寿评赞陈三立诗风的七言律诗。前两联以王安石推重王令为喻，凸显陈三立的诗学造诣和国士风范；后两联借用黄庭坚和江西诗派的典故，生动描绘陈三立诗风刚劲硬朗、独树一帜的特点。全诗用典精当，对仗工整，既体现了对同代诗人的深刻理解，也展现了作者自身的诗学修养。诗中“硬语”、“蝤蛑”等比喻新颖奇特，妥帖自然，恰如其分地表现了陈三立诗风的独特魅力。

注释

简瘦湘：指清末民初诗人陈三立（字伯严，号散原），瘦湘为其别号。
崔嵬：高耸貌，此处形容归梦之深远宏大。
临川：指王安石（江西临川人），北宋诗文大家。
逢原：王令字逢原，北宋诗人，王安石极为推重其才。
涪翁：黄庭坚号涪翁，江西诗派开创者。
硬语：刚劲有力的诗文语言，韩愈《荐士》有“横空盘硬语”句。
江西：指江西诗派，宋代重要诗歌流派。
径蹊：路径、门径。
蝤蛑：梭子蟹，喻指诗风刚硬不易驾驭。
妥帖：指诗文遣词造句恰当贴切。

背景

此诗作于清末民初时期，陈曾寿作为同光体诗派重要诗人，与陈三立交往甚密。当时陈三立诗名显赫，其诗风硬朗奇崛，继承江西诗派传统而自成一家。此诗反映了清末民初诗人对古典诗歌传统的继承与创新，以及同光体诗人之间的相互推重和诗学交流。
诗词大全