原文

小溪阁阁起鸣蛙，廛市纵横一道斜。
好是清和三五夜，风搔月朗柳藏鸦。
七言绝句 写景 塞北 夜色 宁静 山水田园 抒情 文人 月夜 村庄 淡雅 清新 游子 田野 西域 边塞军旅

译文

小溪边传来阁阁的蛙鸣声，纵横交错的集市中有一条斜斜的小路。 最美好的是这清明和暖的十五夜晚，微风轻拂，月光皎洁，柳树枝叶间隐约藏着栖息的乌鸦。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静和谐的边塞夜景图。前两句以听觉和视觉入手，蛙鸣声与市井街道形成动静结合的画面，展现了边塞城市的独特风貌。后两句重点描写月夜美景，'风搔月朗'用词精妙，既表现了微风的轻柔，又突出了月光的明亮。'柳藏鸦'这一意象含蓄隽永，既写出了柳树的茂密，又暗示了夜晚的宁静，乌鸦安然栖息其中。全诗语言清新自然，意境幽远，在边塞诗中别具一格，展现了战争之外的和平景象。

注释

阁阁：象声词，形容蛙鸣声连绵不断。
廛市：集市，街市。廛指古代城市中平民的居所。
清和：指天气清明和暖，多用于形容四月天气。
三五夜：农历十五的夜晚。
风搔：微风轻拂的样子。搔通'骚'，轻轻拂动之意。
柳藏鸦：柳树枝叶茂密，遮蔽了栖息的乌鸦。

背景

《早发伊吾》是描写古代伊吾地区（今新疆哈密一带）风光的组诗。伊吾是丝绸之路上的重要驿站，汉代以来就是中原与西域交流的要冲。这首诗可能创作于唐代或明代，反映了边塞城市在和平时期的宁静生活。作者不详，但从诗中可以看出作者对边塞风光有着细致的观察和深厚的感情。
诗词大全