译文
在烟雨朦胧中走下青翠的山峦，前来探寻古寺请教深奥的禅理。 耳背的老僧答非所问令人相视而笑，山风卷起松涛阵阵，细雨打湿了衣衫。
注释
安阳山：位于江苏无锡的著名山峰，以风景秀丽著称。
翠微寺：安阳山上的古寺，翠微指青翠掩映的山腰幽深处。
烟雨迷蒙：细雨蒙蒙如烟雾般的景象。
玄机：深奥玄妙的道理，多指佛理禅机。
聋语：老僧耳背，听不清问话而答非所问。
风卷松声：风吹松林发出的波涛般声响。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了一幅深山访寺的生动画面。前两句营造出烟雨迷蒙的意境，『下翠微』与『问玄机』形成空间与精神的双重探寻。后两句通过『老僧聋语』这一戏剧性场景，打破了寻禅问法的严肃氛围，在幽默中暗含禅机——真正的悟道不在言语问答，而在自然体验。结尾『风卷松声雨湿衣』以景结情，让松风细雨成为最好的佛法开示，体现了禅宗『不立文字，直指人心』的宗旨。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在轻松诙谐中蕴含深刻哲理。