译文
你没有辜负前生的约定，如昙花般了却了今世因缘。 铸造金器多化作泪水，埋葬美玉又化作了尘埃。 白发的填词之人，手持红牙板的唱曲之客。 来到空山守护祭酒，凭吊时共同泪湿衣巾。
注释
吊：悼念。
顾益寿：顾姓友人，字益寿，生平不详。
殇：未成年而亡。
冢：坟墓。
昙花：昙花一现，比喻美好事物转瞬即逝。
夙因：前世的因缘。
铸金：用金属铸造，此处指制作祭品。
埋玉：埋葬有才华的年轻人，典出《世说新语》。
红牙：演唱时用来打拍子的檀板。
按曲：按谱演唱。
沾巾：泪水沾湿衣巾。
赏析
这首诗是清代诗人黄景仁悼念早逝友人顾益寿的深情之作。全诗以'昙花'喻友人短暂而绚烂的生命，'铸金''埋玉'二句运用典故，既表达了对英才早逝的痛惜，又暗含对生命易逝的感慨。后四句通过'白发填词客'与'红牙按曲人'的对比，以及'空山守酒'的凄凉场景，营造出深沉的哀悼氛围。诗歌语言凝练，情感真挚，用典贴切，展现了清代文人诗作的典雅与深情。