译文
暂居山林泉石间享受自在之身，深知您处处蕴藏着治理国家的才能。从今以后实现了辅佐朝政的夙愿，定能像梅花引领百花般在众人中脱颖而出。
注释
甲午春仲：指道光十四年（1834年）农历二月。
寨门：地名，具体位置待考。
严竹坪：作者表兄，姓名严竹坪。
紫卿姻世丈：与作者有姻亲关系的长辈，尊称紫卿。
小住：短暂居住。
林泉：山林泉石，指隐居之地。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家的才能。
和羹：配以不同调味品制成的羹汤，比喻大臣辅佐君主治理国家。
管领：管理统领。
百花头上春：指最早报春的梅花，比喻领先群伦。
赏析
这首诗通过林泉小住的闲适与经纶之才的对比，展现了一位隐逸之士的胸怀与抱负。前两句写隐居生活的自在，同时暗赞对方怀才不遇；后两句用'和羹'典故表达对从政报国的期待，以'百花头上春'的梅花意象比喻超群拔萃的才能。全诗含蓄典雅，用典精当，体现了清代文人诗作的典型风格。