译文
秋高气爽的时节进入深秋，文人登高望远常常抒写愁绪。更何况如今战乱纷争如龙蛇争霸，眼看着房屋宅舍都变成了荒丘。清冷的霜露如同苍天洒落的泪水，晚年时节空自搔挠着白发的头颅。回到茅草庵中躺在萧瑟秋风里，一杯浊酒消散千般忧愁。
注释
重九：农历九月初九重阳节。
玉皇阁：供奉玉皇大帝的道教建筑。
故垒：旧时的军事防御工事。
骚士：文人墨客，源自屈原《离骚》。
龙蛇竞走陆：比喻战乱纷争，典出《易经》。
白发头：指年老头发花白。
茅庵：茅草搭建的简陋屋舍。
浊酒：未经过滤的酒，指简陋的酒。
赏析
这首诗以重阳登高为切入点，通过深秋景象与战乱现实的对比，抒发了深沉的忧国忧民之情。前两联写景叙事，后两联抒情言志，结构严谨。'龙蛇竞走陆'运用典故暗喻时局动荡，'苍天泪'拟人化手法增强感染力。尾联'一杯浊酒散千忧'以简朴的生活细节收束全篇，在萧瑟中展现文人坚守气节的风骨，体现了沉郁顿挫的艺术风格。