译文
每个深夜都梦见那五湖风光，阴晴雨雪四季景色各不相同。 没想到又要客居他乡远去，试问心中是否已将故乡遗忘。
注释
五湖：指太湖及周边湖泊，古代常代指隐逸之地。
深宵：深夜。
四时殊：四季景色各不相同。
居然：竟然，表示出乎意料。
客他乡：客居异乡。
遗忘无：是否已经遗忘。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对故乡的深切思念。前两句通过'夜夜梦五湖'和'四时殊'的对比，展现了诗人对故乡四季景色的深刻记忆和无限眷恋。后两句转折自然，'居然'一词透露出对再次离乡的无奈和感慨，'为问胸中遗忘无'则以反问句式，深刻表达了游子对故乡难以割舍的情感。全诗语言简练，情感真挚，体现了杨万里诗歌清新自然的艺术特色。