译文
春花绽放。二月的和风使万物焕发绚丽光彩。春意无限美好,桃花李花开满了山野人家。
注释
十六字令:词牌名,因全词仅十六字而得名。
绚物华:使自然景物绚丽多彩。绚,绚丽;物华,自然景物。
山家:山野人家,山村住户。
赏析
这首小令以『花』起兴,通过简练的笔触描绘出早春二月的生机盎然。首字『花』单字成句,突出主题,给人以强烈的视觉冲击。『二月风和绚物华』一句,既点明时节特征,又展现春风化育万物的神奇力量。结尾『春无限,桃李遍山家』,以桃李满山的具象画面,生动表现春意之浓郁和生命之蓬勃。全词语言凝练,意境清新,通过对自然景物的描绘,传递出对春天和生命的热爱之情。