译文
不相信一场春雨就能让春光消逝殆尽，但对镜自照却无法逃避日渐衰老的容颜。只要内心安宁，到哪里都能安居；抱膝闲坐、没有机心便是禅修。鲜花如海，美酒如泉，放声高歌不必让万人传颂。将他人的忧愁一笑置之归还天地，赢得在空寂厅堂中自在安眠。
注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
一雨阑：一场雨就使春光消逝。阑，尽、结束。
衰颜：衰老的容颜。
抱膝：双手抱膝而坐，表示闲适自在。
无机：没有机心，指心地纯净无杂念。
禅：禅定，佛教修行方法。
虚堂：空寂的厅堂，指宁静的居所。
赏析
这首词通过对比春光易逝与人生易老，表达了超脱豁达的人生态度。上阕以'不信春光一雨阑'开篇，展现对美好事物消逝的不甘，但随即转向对衰老的无奈承认。'安心到处浑宜住，抱膝无机即是禅'体现了随遇而安、心无挂碍的禅理境界。下阕'花似海，酒如泉'的豪迈意象与'放歌不必万人传'的洒脱形成鲜明对比，最后以'他忧一笑还天地'的豁达和'虚堂自在眠'的闲适收尾，完整展现了从外在观察到内心超脱的精神历程。全词语言凝练，意境深远，将人生感慨与禅理哲思完美融合。