译文
军号声响彻连绵的军营，阳光映照着鲜艳的旌旗。沙场上万马奔腾，骑兵们驰骋如飞。跃马挥戈迅如闪电，枪法敏捷刀光闪亮。 雄壮的战歌声浩浩荡荡，英勇的将士们气概非凡。三军立誓要收复神圣的京城。精锐部队练就为忠诚报国，成为边塞的坚强捍卫者。
注释
浪淘沙：词牌名，原为唐代教坊曲名，后用作词牌。
青海：指青海省，位于中国西北地区。
马继援：民国时期军事将领，马步芳之子，曾任国民党军骑兵指挥官。
号角：古代军中传达命令的乐器，这里指军号。
旗旌：旗帜的总称，旌指旌旗。
沙场：平沙旷野，多指战场。
驰骋：骑马奔跑。
挥戈：挥舞戈矛，指战斗。
神京：指首都，这里特指当时被日军占领的南京。
劲旅：精锐部队。
干城：比喻捍卫者，干指盾牌，城指城墙。
边塞：边疆地区的要塞。
赏析
这首词以豪放的笔触描绘了抗日战争时期青海骑兵检阅的壮观场面。上阕通过'号角动连营'、'日映旗旌'等意象，营造出雄壮的军营氛围；'跃马挥戈如闪电'生动表现了骑兵的矫健英姿。下阕'浩荡战歌声'进一步强化了军队的威武气势，'三军誓愿复神京'点明了抗日报国的主题。全词气势磅礴，语言铿锵有力，充满爱国主义激情，体现了抗战时期中国军人的英勇斗志和必胜信念。