译文
茂密的竹林中生长着野菌, 险峻的石阶阻隔着荒僻的村庄。 恐怕有潜藏的蛟龙在此, 怎能容许腐鼠受到尊崇。 船头激荡着湍急的滩水, 乌鸦背上翻动着夕阳余晖。 观察万物真是无穷无尽, 上天却总是沉默不言。
注释
丛篁:密集的竹林。篁,竹子的雅称。
危磴:高而险的石阶。磴,山路的石级。
潜虬:潜藏的龙。虬,古代传说中有角的小龙。
腐鼠:腐烂的老鼠,典出《庄子·秋水》,喻指世俗之人珍视的卑贱之物。
船唇:船头边缘部分。
鸦背夕阳翻:化用温庭筠'鸦背夕阳多'诗句,形容夕阳映照在乌鸦背上。
赏析
此诗为黄宾虹阳朔纪游组诗之十,展现其深厚的文人画修养。前两联以'丛篁'、'危磴'、'潜虬'等意象构建出荒僻幽深的山水意境,暗用庄子'腐鼠'典故,表达超脱世俗的高洁情怀。后两联'船唇滩水急,鸦背夕阳翻'写景极富动感,船与水的搏击、鸦与光的交融,形成强烈的视觉张力。尾联'观物真无尽,天公总不言'由具象升华至哲理,体现画家对自然奥秘的深刻感悟,暗合道家'天地不仁'的宇宙观。全诗融画意、诗情、哲理于一体,语言凝练而意境深远。