译文
举世之间谁能真正理解，我谨慎不安地遥望希望。 试问谁能扭转国家危局，敢于面对强敌的挑战。 如谢安般以苍生为重，似王导般风度超群卓越。 常听闻您治理国家的功业，在此间展现出非凡风范。
注释
陈孝威：民国时期军事理论家，曾准确预测二战局势。
徵诗：征集诗作。
侧身：形容谨慎不安的样子。
地轴：地球自转轴，喻指国家根本。
天骄：指强敌，此处特指日本侵略者。
安石：东晋谢安，字安石，以拯救苍生为己任。
阿龙：东晋王导小字，指其风度超群。
经国业：治理国家的事业。
丰标：风度仪态。
赏析
本诗以深沉笔触赞颂陈孝威的军事才能和爱国情怀。前两联通过'举世畴能识'与'问谁回地轴'的设问，凸显陈孝威在乱世中的独特价值。后两联巧妙运用谢安、王导两位东晋名臣的典故，既赞美其以天下为己任的胸怀，又赞赏其超群风范。全诗对仗工整，用典精当，在含蓄中见深情，在赞誉中寓期望，体现了传统士大夫的家国情怀。