原文

岂便山居成大隐，况于人海得长贫。
披衣渐起相思感，不觉移家两度春。
七言绝句 人生感慨 冬景 凄美 含蓄 咏怀 咏怀抒志 抒情 文人 江南 淡雅 秋景 隐士

译文

难道居住在山中就能成为真正的隐士？更何况在这繁华都市中长久地过着贫寒生活。披上衣衫渐渐涌起思念之情，不知不觉中搬家迁徙已经度过了两个春天。

赏析

这首诗表达了作者在都市生活中的隐逸情怀和贫寒境遇。前两句以反问句式，道出即使山居也未必能成'大隐'，而在繁华都市中保持清贫更显难能可贵。后两句通过'披衣'这一细节动作，细腻地刻画出沉思怀远的心境，'不觉'二字透露出时光流逝的无奈。全诗语言简练而意境深远，展现了民国时期文人在动荡时代中的精神困境和生活状态，体现了传统士大夫的隐逸思想与现代都市生活的矛盾融合。

注释

癸酉：指1933年，民国二十二年。
大隐：指隐居于市朝的高士，语出王康琚《反招隐诗》'小隐隐陵薮，大隐隐朝市'。
人海：比喻繁华的都市，人群聚集之处。
披衣：披着衣服，形容闲适或沉思的状态。
移家：搬家，迁徙居所。
两度春：两个春天，指两年时间。

背景

此诗作于1933年（癸酉年）秋冬之际，时值民国时期，社会动荡不安。陈曾寿作为清末民初著名诗人，曾在清廷任职，民国后以遗老身份隐居。这首诗反映了他这一时期的生活状态和内心世界，既有对隐逸生活的向往，又有现实生活的困顿，体现了传统文人在时代变革中的复杂心境。
诗词大全