译文
月亮也是池塘中的景物,在这清幽的夜晚垂钓了多少回。 明月仿佛被鱼饵诱惑发愁,一跃跳上了精美的画桥。
注释
银蟾:月亮的别称。传说月中有蟾蜍,故称。。
中饵:被鱼饵诱惑。中,受到、被诱惑。。
画桥:装饰精美的桥梁。。
赏析
这首诗以奇特的想象将月夜垂钓的意境表现得淋漓尽致。诗人采用拟人手法,将月亮比作池中之物,赋予银蟾以情感,愁于鱼饵的诱惑,最终跃上画桥,形成动静结合的画面美。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,通过'钓月'这一独特意象,展现了诗人超脱尘俗、寄情山水的高雅情趣,体现了传统文人追求天人合一的审美理想。