译文
帘外悬挂的葡萄如精巧的翠玉般珍贵， 映照着光明透澈形成一团团晶莹。 像琼浆玉液酿出的凝脂美酒， 扑面的酸甜香气足以醉倒月宫仙人。
注释
玲珑：形容器物精巧细致，此处指葡萄晶莹剔透。
翠玉凡：像翡翠玉石般珍贵，"凡"字在此处为衬字，增强韵律。
琼浆：美酒，传说中仙人的饮料。
凝脂：形容质地细腻如凝固的油脂。
广寒：指月宫，传说中嫦娥居住的地方。
赏析
这首诗以葡萄为吟咏对象，运用丰富的比喻和想象，生动描绘了葡萄的形色香味。前两句写视觉感受，用"玲珑翠玉"形容葡萄晶莹剔透的外形，"映光明澈"突出其光泽质感。后两句转入嗅觉和味觉联想，将葡萄比作琼浆玉液酿成的美酒，甚至夸张到能"醉广寒"，极言其香气醉人。全诗语言凝练，意象优美，通过多感官的描写，将普通的葡萄提升到仙品的高度，体现了咏物诗托物言志、借物抒情的艺术特色。