译文
极目远望，海天相接处遥远无垠， 巨大的浪涛如山峦般直冲蓝天。 想要将豪迈情怀寄托随水流去， 面对浩瀚海洋感慨万千，却欣喜地在潮水中嬉游。
注释
普陀山：中国佛教四大名山之一，位于浙江舟山群岛，是著名的海岛风景名胜区。
骇浪如山：形容海浪巨大，如同山峦般汹涌澎湃。
碧霄：青天，蓝天。
望洋兴叹：原指在伟大事物面前感叹自己的渺小，此处化用典故表达面对大海的感慨。
弄潮：在潮水中嬉戏，指海滨游泳。
赏析
这首诗展现了作者在普陀山海滨游泳时的豪迈情怀。前两句以壮阔的笔触描绘海天相接、浪涛汹涌的宏伟景象，用'骇浪如山上碧霄'的夸张手法突出海浪的气势。后两句转折，表达作者欲将豪情寄予水流，虽有望洋兴叹之感，但更以'喜弄潮'的积极态度收尾，体现了面对自然伟力时的乐观精神。全诗语言豪放，意境开阔，将自然景观与人文情怀完美结合。