译文
一枝鲜艳茂盛的花插在胆瓶中，和煦的微风带来阵阵花香弥漫在居室中。不要说没有根的花容易凋谢，世人往往只喜爱眼前那鲜艳的红色。
注释
秾艳：花木茂盛而鲜艳。
胆瓶：长颈大腹的花瓶，形似悬胆。
习习：微风和煦的样子。
几席：几案和席子，泛指居室。
无根：指瓶花没有根系，无法长期存活。
赏析
这首诗通过瓶花的意象，深刻揭示了人情世态。前两句描绘瓶花之美，『秾艳』写其色彩艳丽，『习习生香』写其香气袭人，营造出美好的视觉与嗅觉体验。后两句笔锋一转，以『无根容易谢』点出瓶花的短暂命运，最后一句『人情只爱眼前红』直指人心，批判了世人只重表面、不顾根本的浅薄心态。全诗语言简练，寓意深刻，运用对比手法，通过瓶花的命运折射出人情冷暖，具有强烈的讽喻意义。