译文
整夜行程中驾着风前行，一叶小舟轻轻破开波浪。 狼山的景色不知道人世间已经巨变，春天到来时依然绽放着往日的青翠。
注释
敌伪时期：指抗日战争时期日本侵略者及其傀儡政权统治的时期。
狼山：位于江苏南通长江北岸，为长江入海口重要地标，中国佛教名山之一。
竟夕：整夜，彻夜。
御风行：驾着风前行，形容行船快速。
一叶扁舟：一只小船，形容船小。
人事改：指时局变迁，国家遭受外敌入侵的巨变。
旧时青：往日的青翠之色。
赏析
这首诗通过对比自然景色的永恒与人事的变迁，深刻表达了战争时期的沉痛感慨。前两句描写舟行迅疾，暗喻时局动荡；后两句以山色不知人事改的拟人手法，突出自然永恒与世事无常的对比。'春来还发旧时青'一句尤其深刻，既写实景，又暗含对山河依旧、国事已非的慨叹，语言含蓄而意境深远，体现了传统诗歌'以景写情'的艺术特色。