译文
懒得打扫满地的落花，任其自然别有一番情致，天边一抹晚霞映照着横亘的远山。 如今将这春日晚景谱入笛子的曲调之中，从楼头吹奏出幽怨女子般的哀婉之声。
注释
韵和：按照他人诗词的韵脚和作。
叶老：对叶姓长者的尊称，具体指代不详。
懒扫落红：落红指落花，懒扫形容不刻意打扫落花，任其自然。
馀霞：夕阳的余晖。
远山横：远山横亘在天际。
笛腔：笛子的曲调。
怨女声：幽怨女子的心声，指笛声哀怨凄婉。
赏析
这首诗以春日黄昏为背景，通过落花、晚霞、远山等意象营造出淡淡的哀愁氛围。前两句写景，'懒扫落红'表现出一种随性自然的态度，'馀霞一抹'勾勒出黄昏的静谧美感。后两句转入笛声，将视觉景象转化为听觉感受，'怨女声'的比喻使无形的笛声具象化，增强了作品的感染力。全诗语言凝练，意境深远，通过笛声将自然景致与人间情感巧妙连接，体现了传统诗词'情景交融'的艺术特色。