译文
欣逢新春正月喜迎七十寿辰，在江南欢庆祝福长寿之星。 用诗歌颂扬文治功绩情意无限，笔墨挥洒才华从不停息。 雨后的夕阳显得格外绚丽，风中的晚菊更加芬芳馥郁。 人生保持淡泊心境精神明朗，即使经历惊涛骇浪也能安然无恙。
注释
新正：指农历新年正月。
七十龄：七十岁年龄，古称"古稀之年"。
吴门：苏州别称，亦泛指江南地区。
老人星：南极老人星，象征长寿的星宿。
文治：以文教礼乐治国的方略。
雨后夕阳：雨过天晴后的夕阳，喻晚年光彩。
晚菊：晚开的菊花，喻晚年高洁。
淡泊：清静无为，不慕荣利。
骇浪惊涛：喻人生中的艰难险阻。
赏析
这首七言律诗以典雅工整的对仗和丰富的意象，为刘公晓光七十大寿献上诚挚祝福。首联点明寿辰时节和地点，以"老人星"喻寿星，寓意吉祥长寿。颔联赞颂寿主的文学才华和政治功绩，"情无限"与"挥不停"相呼应，展现其不懈的创作热情。颈联运用"雨后夕阳"和"风前晚菊"两个优美意象，既描写自然景物，又隐喻寿主晚年生活的绚丽多彩和高洁品格。尾联升华主题，以"淡泊精神"概括人生哲理，用"骇浪惊涛不坏身"赞扬寿主历经磨难而坚韧不拔的品质。全诗对仗工整，意境深远，融祝寿、赞颂、哲理于一体。