译文
红杏花瓣轻轻飘落，柳树嫩芽如烟似雾般朦胧， 吱吱叫的小鸭在溪水边欢快地扑腾嬉戏。 推开窗户又是一派如此美好的春光， 小桥流水间的绿色已然蔓延到了眼前。
注释
红杏飘零：红杏花瓣飘落，指早春时节杏花开始凋谢。
柳似烟：柳树新芽初发，远望如轻烟笼罩。
吱吱：拟声词，形容小鸭的叫声。
孺鸭：幼小的鸭子，"孺"通"乳"，指初生的小鸭。
扑溪边：在溪水边扑腾嬉戏。
春如许：春天如此美好，"如许"意为如此、这样。
绿到前：绿色蔓延到眼前，形容春意盎然。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘早春景象，通过红杏飘零、柳色如烟、小鸭戏水、小桥流水等意象，生动展现春日的生机与活力。前两句写远景，用"飘零"、"似烟"等词营造出朦胧美感；后两句写近景，"推窗"动作带出主观感受，"绿到前"巧妙运用通感手法，让绿色具有动感。全诗语言清新自然，意境优美，通过对自然景物的细致观察，传递出作者对早春美景的喜爱和愉悦心情。