译文
离别的情景仿佛还在昨日，四年来我长久地翘首盼望。 浓霜已侵袭了我的短发，望着落月映照空寂的屋梁。 砚台冻结只剩下残存的墨迹，香炉熏烟泛起淡淡的幽香。 深夜时分我仍无法入眠，思念您而愁结满腹衷肠。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
奉酬：恭敬地酬答。
叶老：对叶姓长者的尊称。
引领长：伸长脖子盼望，形容思念深切。
繁霜：浓重的白霜，喻指白发。
空梁：空寂的屋梁，典出《庄子》'梁空燕巢'，喻人去楼空。
炉熏：香炉中升起的烟气。
衷肠：内心的真情。
赏析
这首诗以深沉的笔触抒写对友人的思念之情。首联'离别还如昨，四年引领长'通过时间对比，突出思念之久切。颔联'繁霜侵短鬓，落月仰空梁'巧妙运用意象叠加，'繁霜'既写实景又喻白发，'落月空梁'营造孤寂氛围。颈联'砚冻馀残墨，炉熏泛暗香'通过书房细节描写，展现诗人独处时的寂寥心境。尾联直抒胸臆，将思念之情推向高潮。全诗对仗工整，情感真挚，意境深远，体现了五言律诗的精炼之美。