原文

初收明露雨,蛙鼓傍河沟。
贳酒无妨醉,论文更挈俦。
浮云天地阔,落叶此宵秋。
何处穿针女,还登乞巧楼。
七夕 中原 五言律诗 人生感慨 写景 前七子 夜色 抒情 文人 河沟 淡雅 清新 秋景 立秋 节令时序

译文

初秋刚收起明亮的露水和雨水,青蛙在河沟边鼓噪鸣叫。 赊酒来饮不妨一醉方休,讨论文章更要邀约同伴。 浮云飘荡显得天地更加辽阔,落叶纷飞宣告今夜已是秋天。 不知哪里的乞巧女子,还会登上乞巧楼穿针引线。

赏析

这首诗以立秋时节为背景,通过自然景物与人文活动的交织,展现初秋的独特韵味。前两联写雨后蛙鸣、聚饮论文的闲适生活,后两联转而写天地辽阔、落叶知秋的时空感,最后以七夕乞巧的民俗收尾,将节气与民俗巧妙结合。语言清新自然,意境开阔,既有对自然变化的敏锐感知,又蕴含人文情怀,体现了明代文人雅集吟咏的典型风格。

注释

立秋:二十四节气之一,秋季开始。
醵饮:凑钱聚饮。
口占:即兴作诗,不打草稿。
明露雨:指明亮的露水和雨水。
蛙鼓:青蛙鸣叫如鼓声。
贳酒:赊酒,买酒。
挈俦:带领同伴。
论文:讨论文章,评论文事。
穿针女:指七夕乞巧的女子。
乞巧楼:七夕时女子乞巧的彩楼。

背景

此诗作于明代中期,作者李梦阳作为前七子领袖,提倡复古文风。立秋作为重要节气,文人常于此日聚会赋诗。诗中提到的七夕乞巧习俗(农历七月初七)与立秋时间相近,反映了明代民间节令文化的传承。作品体现了文人雅集、饮酒论文的生活情趣,以及对传统节俗的关注。