译文
时光飞逝,虚度了多少岁月,辛勤耕耘又为了追求什么。 年岁渐老更应注重养生延寿,重新研读古代的经典史书。
注释
岁月:指时光、光阴。
蹉跎:虚度光阴,白白浪费时间。
躬耕:亲自耕种,引申为勤勉劳作。
年衰:年纪衰老,身体衰弱。
重寿:重视养生,追求长寿。
古春秋:指古代经典著作,特指《春秋》等历史典籍。
赏析
这首《自勉》诗以简洁的语言表达了深刻的人生哲理。前两句'岁月几蹉跎,躬耕何所求'以自问的方式反思人生,既有对时光流逝的感慨,又有对人生意义的追问。后两句'年衰应重寿,再读古春秋'则给出了答案:在年老之时应当注重养生,同时通过阅读经典来充实精神世界。全诗语言质朴却意蕴深远,体现了中国传统文化中'修身养性'、'读史明智'的思想,展现了文人雅士在晚年追求精神升华和生活品质的人生态度。