云淡天高秋色爽,枫林红遍桂花香。蛰吟蜩唱抒心曲,我爱霜天黄菊芳。
七言绝句 写景 咏物抒怀 抒情 文人 枫林 桂花 淡雅 清新 秋景 节令时序 菊花 霜降

译文

云彩淡薄天空高远,秋日景色清爽宜人,枫树林一片火红,桂花散发着阵阵清香。秋虫和蝉儿鸣唱着,仿佛在抒发内心的情感,我尤其喜爱这霜降时节黄色菊花的芬芳。

注释

云淡天高:云层淡薄,天空高远,形容秋高气爽的景象。
秋色爽:秋天的景色清爽宜人。
枫林红遍:枫树林全部变红,指深秋时节枫叶红透的景象。
蛰吟:指秋虫的鸣叫声。蛰,这里指秋虫。
蜩唱:蝉的鸣叫。蜩,古指蝉。
抒心曲:抒发内心的情感。
霜天:指深秋季节,因有霜降而得名。
黄菊芳:黄色的菊花散发芬芳。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了深秋时节的美丽景色。前两句写景,通过'云淡天高'、'枫林红遍'、'桂花香'等意象,生动展现了秋高气爽、色彩斑斓的秋日画卷。后两句抒情,借虫鸣蝉唱表达对秋声的喜爱,最后直抒胸臆,表达对霜天黄菊的特别钟爱。全诗语言清新自然,意象鲜明,通过视觉、嗅觉、听觉的多重感受,营造出浓郁的秋日氛围,表达了作者对秋天深深的热爱之情。