原文

欣逢佳节又端阳，巷尾街头喜气扬。
孩小不明今日意，争相嬉戏扮龙王。
七言绝句 儿童 写景 抒情 欢快 江南 清新 百姓 端午 节令时序 节日场景 街头巷尾

译文

欣喜地迎来了一年一度的端午佳节，大街小巷都洋溢着欢乐喜庆的气氛。 年幼的孩子们还不懂得这个节日的深刻含义，只是争相嬉戏玩耍，模仿着龙王的模样。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了端午节的热闹场景。前两句写节日氛围，'欣逢'、'喜气扬'等词语生动表现了人们欢度佳节的心情。后两句通过孩童'不明今日意'却'争相嬉戏扮龙王'的细节，既展现了儿童的天真烂漫，又暗含对传统文化传承的思考。全诗语言朴实，画面感强，在欢快的基调中蕴含着对文化记忆的珍视。

注释

端阳：即端午节，农历五月初五，又称端阳节、午日节等。
喜气扬：洋溢着欢乐喜庆的气氛。
今日意：指端午节的深层文化含义和纪念意义。
扮龙王：模仿龙王的形象玩耍，龙王与端午节的龙舟竞渡习俗相关。

背景

端午节是中国传统重要节日，有吃粽子、赛龙舟、挂艾草等习俗。这首诗创作时间不详，但从内容和风格看，应是近现代作品，反映了民间对传统节日的传承和庆祝场景。诗中'扮龙王'的细节可能源于龙舟竞渡与龙王信仰的民间习俗。
诗词大全