译文
城市的霓虹灯光令人眼花缭乱, 穿着时尚的男女悠闲地漫步街头。 这美好的景色和时光让人百看不厌, 绚烂多彩的光芒洒满了整条街道。
注释
霓虹:指城市中五颜六色的灯光,如同彩虹般绚烂。
迷离:形容灯光闪烁,令人眼花缭乱。
绿女红男:化用成语"红男绿女",指穿着时尚的男女青年。
轻步移:形容人们悠闲漫步的姿态。
良辰:美好的时光。
五光十色:形容色彩鲜艳,花样繁多。
赏析
这首诗以现代城市夜景为题材,通过"霓虹"、"五光十色"等意象生动描绘了都市夜色的繁华景象。"绿女红男轻步移"一句既化用古典成语,又准确捕捉了现代都市人的生活情态。全诗语言通俗易懂,意境明朗欢快,通过对光影和人物的描写,展现了现代城市的活力与魅力,体现了传统诗歌形式与现代生活内容的完美结合。